Dilla’s beats are like ancient pottery—handspun, imperfect, each a vessel of history that demands preservation. It’s true—when most people hear the name Slum Village, an underground hip-hop group formed in Detroit in the mid-90’s, they think of the late, great...